INSTITUTIONS

Alessandra Locatelli
Présidence du Conseil des ministres
Ministre des Personnes handicapées

Très cher Président Sergio Mario Illuminato, chers tous,

à l’occasion de la journée de clôture de la manifestation « iosonovulnerabile », je souhaite vous adresser, ainsi qu’à tous les participants, mon soutien et ma proximité.

Je salue cordialement les autorités présentes, les éminents intervenants, le Mouvement VulnerarTe APS, les étudiants, les enseignants et toutes celles et ceux qui ont contribué à rendre possible l’événement d’aujourd’hui ainsi que l’ensemble du projet.

Ce sont des occasions importantes pour réfléchir, sensibiliser et surtout faire le point sur les actions que nous devons continuer à mettre en œuvre ensemble afin de garantir à chaque personne la possibilité de vivre pleinement la vie de nos communautés.

L’art et la culture peuvent faire beaucoup et permettent d’explorer de nouvelles formes d’expression ; ils sont fondamentaux pour favoriser la nouvelle approche que nous promouvons, et qui nous invite à voir en chaque personne des potentiels et non des limites.

Le grand défi qui nous attend est précisément celui-ci : nous devons offrir des occasions, créer des opportunités et investir dans les talents et les compétences de chacun. La question de l’inclusion est de plus en plus centrale et je suis convaincue que c’est le bon moment pour mettre en évidence tout ce qu’il est possible de réaliser si nous y croyons réellement.

La réforme du handicap que nous mettons en œuvre, l’introduction du Projet de vie, ainsi que le G7 Inclusion et Handicap lui-même — le premier de l’histoire que nous avons voulu et auquel nous avons cru — ont tracé un parcours innovant et décisif sur les questions relatives aux personnes.

C’est un moment de changement, un grand défi à poursuivre avec toujours plus de détermination et d’unité, afin de garantir à tous le droit à la pleine participation à la vie civile, sociale et politique de notre pays. Merci à vous tous pour ce que vous faites et continuerez à faire au service des autres, avec la conscience qu’ensemble nous sommes plus forts et que nous pouvons faire toujours plus et mieux.

Avec considération,

L’hon. Alessandra Locatelli
Ministre des Personnes handicapées
Présidence du Conseil des ministres

Federico Mollicone
Président de la Commission Culture de la Chambre des députés

L’opération culturelle « iosonovulnerabile, échouer est une conquête – l’art est aimer l’erreur », sous la direction de Sergio Mario Illuminato, représente — par sa transdisciplinarité — un modèle innovant et créatif de valorisation artistique.

Félicitations à l’Institut culturel italien de Paris pour avoir misé sur ce projet, ainsi qu’au directeur Antonio Calbi pour l’engagement déployé dans la valorisation de la culture italienne dans le monde.

En tant que Commission Culture de la Chambre des députés, nous soutenons fortement l’activité des Instituts italiens à l’étranger et collaborons avec eux dans d’importantes opérations de diplomatie culturelle. Ce sont de véritables avant-postes de notre tradition, qui doivent assumer un rôle de plus en plus central dans le système de promotion de la littérature et du spectacle vivant.

Je félicite également toutes les institutions impliquées ainsi que le curateur Sergio Mario Illuminato pour avoir conçu cette initiative, pour la contribution majeure qu’elle apporte au domaine des arts visuels, et pour son inclusion dans la vingtième Journée de l’art contemporain, grand événement annuel promu par l’Association des musées d’art contemporain italiens avec le soutien de la Direction générale de la création contemporaine du Ministère de la Culture et la collaboration du Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, qui atteste depuis toujours l’excellence de l’art contemporain en Italie et dans le monde.

Est également louable l’intention de l’artiste de transmettre et partager le concept de « vulnérabilité » non seulement à travers l’art performatif, mais par une approche véritablement multidisciplinaire, qui fait de ce projet un unicum culturel particulièrement remarquable et complet. La première œuvre de l’auteur, le court-métrage « Vulnerare », accomplit un parcours qui rassemble et valorise toutes les pratiques créatives — photographie, art, danse, cinéma — dans une logique de requalification urbaine et une vision innovante des espaces.

Comme le souligne l’entretien « imaginaire » avec Pasolini et les œuvres présentées dans l’exposition, le centre autour duquel s’articule l’ensemble du projet culturel est le thème de la vulnérabilité, qui peut s’exprimer esthétiquement et transversalement de multiples façons. Est vulnérable, par exemple, l’individu socialement fragile, le quartier dégradé qui n’est pas réhabilité, la famille laissée seule face à ses difficultés. L’art possède la capacité mythopoïétique de transformer cette vulnérabilité — le déclin, la souffrance et la solitude — en beauté. Comme l’écrit le curateur Illuminato, « l’art n’est pas un luxe, mais une nécessité vitale ».

Pier Paolo Pasolini a incarné cet idéal. Une vie personnelle marquée par la solitude — comme il l’écrivait — a été le chemin de sa plus grande liberté et indépendance artistique. En 1969, au sommet de sa production créative et littéraire, il écrivait : « Je suis complètement seul. Et, de surcroît, entre les mains du premier venu qui voudra me frapper. Je suis vulnérable, je suis blackmailable, je suis vulnérable. » Cette vulnérabilité a fait de lui l’un des poètes les plus incisifs du XXe siècle, qui continue aujourd’hui encore à inspirer — comme le démontre ce projet culturel — des artistes de tous horizons.

En ma qualité de Président de la Commission Culture, je vous adresse mes vœux les plus sincères pour cette précieuse initiative.

Marco Maria Cerbo
Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale

Le projet « iosonovulnerabile » — sous la direction de Sergio Mario Illuminato — est une pratique performative qui a brillamment impliqué, entre 2023 et 2024, des artistes et des professionnels des arts visuels, du cinéma, de la photographie, de la danse et de la musique.

La synergie créée avec les enseignants et les étudiants de l’Académie des beaux-arts et des lycées romains constitue un exemple extraordinaire de la manière dont l’art peut réunir différentes disciplines dans un dialogue créatif et inclusif.

La résidence d’artiste « Officina Alchemica delle Idee » a démontré l’extrême créativité des personnes impliquées. Le « Mouvement VulnerarTe APS » — accrédité au Registre national du troisième secteur — représente un admirable exemple d’innovation et d’inclusion, abordant avec sensibilité le thème de la vulnérabilité à travers l’art.

À noter également l’initiative éditoriale « VulnerarTe Magazine », qui a consacré un espace à la réflexion sur la vulnérabilité.

Le Parcours pour les compétences transversales et l’orientation (PCTO) « Entrer dehors, sortir dedans » — en collaboration avec les écoles de Rome et de sa province — constitue un autre exemple de la manière dont l’éducation peut être intégrée à l’art et de la façon dont de tels projets éducatifs peuvent préparer les étudiants à une compréhension plus profonde de la réalité contemporaine.

Le Programme international se déroulera en 2024 et 2025 dans les Instituts italiens de culture, sous la coordination de la Direction générale de la diplomatie publique et culturelle du Ministère des Affaires étrangères et de la Coopération internationale, dans une dimension visant à valoriser le patrimoine culturel italien à l’échelle mondiale.

Le Ministère des Affaires étrangères s’engage activement, dans tous ses secteurs, en faveur d’une société plus équitable et inclusive, reconnaissant que la culture est un outil précieux pour promouvoir le dialogue entre les peuples et renforcer la connaissance mutuelle.

La Farnesina vise en effet à rendre la culture accessible à tous, en surmontant les barrières économiques, sociales et physiques.

Antonio Calbi
Directeur de l’Institut culturel italien

L’été 2024 a été, pour Paris, l’été du sport. Il l’a également été pour l’Institut culturel italien, qui a célébré les Jeux Olympiques et Paralympiques de Paris avec le riche programme Passions Olympiques.

Cette programmation culturelle estivale spéciale a été l’occasion de rappeler que la beauté du sport réside dans sa compétition « pacifique », que le sport doit être inclusif, tout comme la culture doit l’être. Les Jeux Olympiques et Paralympiques sont désormais terminés, mais le travail pour une culture accessible et inclusive ne s’arrête jamais.

Les œuvres monumentales créées par le Mouvement VulnerarTe lors d’une résidence dans l’ancienne prison de Velletri dialoguent avec les graffitis laissés par les détenus lorsque la prison était encore en activité. Dans la pratique du mouvement, les arts visuels sont associés à la musique, au cinéma et à la danse dans un projet significatif au nom humble : iosonovulnerabile.

Cet événement pluridisciplinaire reflète la complexité du monde dans lequel nous vivons et ses dispositifs abordent un thème que la culture ne doit jamais oublier : la vulnérabilité de ceux qui créent et la vulnérabilité de ceux qui regardent, et, en définitive, la vulnérabilité humaine elle-même.

Les installations présentées à cette occasion invitent à regarder au-delà des cauchemars du XXIe siècle — qui a commencé sous le signe de la terreur mondiale avec l’effondrement des Twin Towers et se poursuit aujourd’hui avec les guerres folles en Ukraine et en Palestine — et résument ainsi l’objectif que nous nous fixons chaque jour : lutter contre les abus, les guerres et les violences par la culture, les gestes artistiques, et l’exercice de la pensée et du dialogue.

Des actions non seulement de résilience, mais de construction prospective de l’avenir.

Iosonovulnerabile est une recherche directement inspirée du livre de Sergio Mario Illuminato Corpus e Vulnus : Tàpies, Kiefer, Parmiggiani. La pratique artistique qui a motivé ce projet est l’héritière de l’art informel et conceptuel.

Et ce n’est pas un hasard si iosonovulnerabile rencontrera, à l’Hôtel de Galliffet, l’œuvre du grand maître italien de l’art conceptuel : Claudio Parmiggiani.

Une pirogue remplie de pigments purs en poudre sera l’œuvre d’honneur de l’automne. À travers cette œuvre, Parmiggiani met en scène l’absence : l’absence de l’eau, l’absence du point de départ et d’arrivée, l’absence de celui qui rame.

Comme dans les œuvres présentées dans le cadre du projet iosonovulnerabile, la représentation s’efface et laisse place à la contemplation et à la méditation sur la condition humaine.

Toutes ces œuvres perdent leur raison d’être sans le spectateur : c’est sa présence, son regard et ses mouvements intérieurs qui en légitiment le sens, qui leur permettent de vivre et de s’exprimer.

De nombreuses autres initiatives de l’Institut continueront à nous rappeler que la culture doit nous faire réfléchir sur la condition fragile de la réalité humaine : avec l’exposition des photographies de Domenico Notarangelo prises sur le tournage de L’Évangile selon Matthieu de Pasolini, nous redécouvrirons une Matera fragile, qui n’avait pas encore retrouvé la fierté de son identité millénaire ; avec la reprise de Viaggio in Italia, récit des transformations du paysage italien conçu par Luigi Ghirri, nous parcourrons les beautés brisées de la plus belle péninsule du monde ; le cri lucide et déchirant d’Hécube — Anna Galiena — dans la réécriture d’Alessandra Puliafico des Troades d’Euripide nous fera nous indigner contre les destructions et les souffrances des guerres déclenchées par les hommes ; nous rappellerons Giacomo Matteotti, assassiné par les fascistes il y a cent ans ; nous nous approcherons avec délicatesse de la fragilité de Goliarda Sapienza ; nous débattrons des villes et de l’humanité, premières séances d’un cycle de rencontres réalisé en collaboration avec l’École des Hautes Études en Sciences Sociales ; Dacia Maraini nous racontera comment, enfant, elle fut prisonnière d’un camp de détention au Japon pendant la Seconde Guerre mondiale ; nous évoquerons le crime Mattarella à travers le film d’Aurelio Grimaldi ; et nous avons demandé à Fiammetta Borsellino, fille du juge assassiné par l’entrelacement terrible de la mafia et des pouvoirs déviés, de partager avec nous son engagement dans la formation des générations futures à la légalité, première étape vers le refus de toute forme de violence.

Tout cela, et bien plus encore, pour nous rappeler que la culture est une occasion de formation et de croissance, et parfois aussi de lutte contre les injustices. La première étape pour y parvenir est d’accepter nos propres fragilités.

Dans un monde qui continue d’exiger la perfection, nous choisissons d’exalter la vulnérabilité, la beauté du geste simple et pur.

Miguel Gotor
Conseiller à la Culture, Rome Capitale

Cette expérience artistique d’avant-garde élargit l’offre culturelle de Rome et de son hinterland et atteint une nouvelle dimension internationale avec une pratique performative transdisciplinaire réalisée à l’Institut culturel italien de Paris.

« iosonovulnerabile », sous la direction de Sergio Mario Illuminato, est le titre du projet, qui capture l’âme et la fragilité de l’être humain.

Le premier chapitre de cette recherche s’est déroulé dans le cadre évocateur de l’ancienne prison pontificale de Velletri, un lieu qui pendant plus de trente ans est resté oublié, mais qui a été réactivé comme espace dédié à l’art et au dialogue.

L’ancienne prison pontificale de Velletri, désaffectée en 1991, a été choisie spécifiquement pour cette expérience. Ici, l’art n’est pas relégué aux traditionnelles salles blanches d’une galerie, mais se fond avec les murs de pierre usés et les barreaux qui témoignent du passé carcéral.

Cet espace met le spectateur au défi, suscitant un impact émotionnel et ouvrant de nouvelles possibilités de réflexion pour les générations futures. Ce site, autrefois lieu de contrainte et de souffrance, est devenu un terrain fertile de créativité et de réflexion, grâce à l’engagement d’un groupe d’artistes visionnaires.

En entrant dans ces cellules abandonnées, les artistes ont perçu un appel profond, une invitation à redécouvrir et réinterpréter la mémoire historique à travers l’art.

Ils ne se sont pas limités à créer des œuvres, mais ont donné vie à de véritables « Organismes artistiques communicants », entités vivantes et pulsantes qui dialoguent avec le passé et le présent, avec les matériaux et les idées.

Ce projet n’est pas seulement une expérience esthétique, mais un voyage éthique et intellectuel qui nous oblige à nous confronter à la fragilité de la condition humaine. Les fissures dans les murs, les traces laissées par les détenus, racontent des histoires de souffrance et de résistance que nous ne pouvons ignorer.

Les artistes, en tant que gardiens de la mémoire, ont exploré ces ruines vivantes, ramenant à la lumière ce qui risquait d’être oublié à jamais.

Le deuxième chapitre de ce voyage en trois parties se réalise en France, avec une étape d’envergure internationale à Paris.

Ici, l’art embrasse la vulnérabilité humaine, un thème de plus en plus central dans un monde qui semble souvent évoluer à un rythme frénétique.

À une époque dominée par l’individualisme et la compétition, nous avons tendance à cacher nos fragilités derrière des façades en apparence solides. Mais en réalité, nous sommes tous vulnérables, chacun à sa manière.

Explorer cette vulnérabilité peut être une traversée difficile, mais aussi une découverte de soi. Les « Organismes artistiques communicants », comme les nomme l’artiste Sergio Mario Illuminato, curateur du projet, existent dans un état de mutation constante, incarnant la vulnérabilité humaine et la cyclicité de la mort, de la vie et de la renaissance.

C’est précisément la mutation et la dégradation qui caractérisent l’ensemble de ces œuvres.

Et enfin, Rome. Le projet se déplace dans son troisième chapitre au Musée historique de Villa Altieri, afin de compléter un cycle créatif.

Après avoir affronté l’épreuve la plus difficile à Velletri, et exploré la vulnérabilité à Paris sous toutes ses formes, on revient au lieu primordial de la création : l’atelier.

Ici, l’art n’est plus une simple représentation, mais un processus, une pratique quotidienne d’introspection et de transformation.

Ainsi, « iosonovulnerabile » se conclut, mais seulement temporairement. Ce projet continuera en effet à évoluer et à se développer, apportant avec lui de nouvelles expériences et de nouvelles réflexions.

Je crois que Rome, avec son riche héritage culturel, la diversité de ses influences et ses espaces uniques au monde, est parfaitement positionnée pour accueillir et nourrir ces nouvelles avant-gardes artistiques.

Pierluigi Sanna
Città Metropolitana de Rome Capitale

La Città Metropolitana de Rome Capitale, gardienne des plus importantes innovations artistiques qui enrichissent le paysage culturel de la Ville Éternelle et de son hinterland, est heureuse d’accueillir au Musée historique de Villa Altieri la pratique performative « iosonovulnerabile ».

Le projet ambitieux, marqué par le succès de la résidence artistique « Officina Alchemica delle Idee » dans l’ancienne prison pontificale de Velletri, a atteint une nouvelle dimension grâce à la prestigieuse présentation internationale organisée à l’Institut culturel italien de Paris.

« iosonovulnerabile » est un projet unique en son genre et représente une expérience artistique innovante reconnue comme une excellence des bonnes pratiques culturelles par la Région du Latium.

Le projet rassemble une vaste gamme d’expressions artistiques, allant de l’avant-garde de la recherche italienne aux nouvelles voix émergentes des académies européennes.

Peinture, sculpture, cinéma, photographie, musique, théâtre, édition et danse s’entrelacent dans l’exploration du thème universel de la vulnérabilité humaine, en s’intégrant à des projets sociaux, communautaires et culturels qui caractérisent depuis longtemps l’action de la Città Metropolitana.

Avec la participation d’institutions prestigieuses telles que l’Académie des beaux-arts de Rome et d’autres établissements d’enseignement supérieur, nous réaffirmons notre engagement et notre soutien à une pratique culturelle et artistique qui accompagne les nouvelles générations, attentive aux fragilités des jeunes et orientée vers l’offre de nouvelles opportunités de croissance.

L’art, dans sa nature multidisciplinaire, devient le vecteur privilégié pour concevoir et donner forme à un avenir d’inclusion et d’accueil.

La reconnaissance de la vulnérabilité, de l’erreur et de l’échec comme étapes essentielles du parcours humain nous permet de régénérer les espaces et les communautés, en fondant un tissu social plus solidaire.

La collaboration désormais triennale avec « iosonovulnerabile » renforce notre engagement constant dans la construction de modèles de développement humain et collectif qui reflètent la complexité et la beauté de notre existence.